Дополнительные словари ABBYY Lingvo для электронных книг PocketBook - работать со специализированной литературой стало еще проще

20.01.2012 | Категория: Пресс-релизы | Разместил: admin

Компания ABBYY®, ведущий мировой разработчик программного обеспечения и поставщик услуг в области лингвистики, распознавания документов и ввода данных, и компания PocketBook International S.A., производитель многофункциональных электронных устройств, объявляют о начале онлайн продаж 79 новых словарей ABBYY Lingvo для ридеров PocketBook. Новые качественные словари специальной лексики, доступные для приобретения на интернет-портале Obreey Store, существенно расширяют возможности работы с профессиональной литературой на ридерах PocketBook.

Модельный ряд многофункциональных устройств компании PocketBook (602, 902, 603, 903, IQ 701 и A 10’’) укомплектован словарями ABBYY Lingvo х3 (44 словаря для 24 европейских языков). Помимо этого, пользователи имеют возможность приобретать дополнительные словари различных языковых и тематических направлений для своих устройств в разделе «Словари» на сайтe Obreey Store.

Список новинок этого раздела постоянно пополняется качественным контентом. В частности, были добавлены 79 новых словарей специализированной лексики для русского, английского, немецкого, итальянского, французского, португальского, китайского, испанского и финского языков. Тематика и специализация словарей охватывают такие сферы как экономика, финансовый менеджмент, бухгалтерский учёт и аудит, маркетинг, юриспруденция, медицина, компьютерная техника и программирование, наука и технологии, автомобили. Отдельно стоит отметить словарь виноделия, который уже пользуется большим спросом на всемирно известных контент-площадках.

«Переводить незнакомые иностранные слова прямо из электронной книги в любое время и в любом месте можно благодаря словарям ABBYY Lingvo х3, которыми укомплектованы устройства PocketBook. А для тех, кому нужен качественный и точный перевод иностранной специализированной или профессиональной литературы, мы регулярно добавляем дополнительные словари, доступные для приобретения. Отвечая на запросы пользователей, в этот раз мы пополнили коллекцию 79 новыми словарями, которые помогут найти перевод терминов из самых разных областей знаний. Кроме того, здесь есть немало интересного и для тех, кто профессионально занимается или увлекается, к примеру, автомобилями или вином», – говорит Михаил Бейрак, руководитель отдела корпоративных проектов ABBYY.

«Мы рады представить новую коллекцию из 79 специализированных словарей ABBYY Lingvo x3 на контент-площадке Obreey Store. Они помогут нашим пользователям ещё эффективнее использовать устройства PocketBook в работе и обучении и дадут прекрасную возможность читать профессиональную литературу на множестве иностранных языков», - говорит Геннадий Корнев, руководитель отдела приобретения и распространения контента PocketBook International S.A.

Для приобретения дополнительных словарей ABBYY Lingvo х3 для устройств PocketBook доступно большинство способов онлайн-оплаты. Стоимость словарей – от 32 гривен в зависимости от направления перевода, профессиональной специализации и информационной наполненности. При этом количество словарей и моделей электронных устройств для чтения, для которых возможна установка, со временем будет увеличиваться.

Краткая справка:

ABBYY Украина входит в группу компаний ABBYY: штаб-квартира ABBYY в Москве, ABBYY Russia (Россия), ABBYY Ukraine (Украина), ABBYY USA (США), ABBYY UK (Великобритания), ABBYY Japan (Япония), ABBYY Europe GmbH (Европа, Германия), ABBYY Taiwan (Тайвань), ABBYY Canada (Канада), ABBYY Australia (Австралия), ABBYY 3A (Азия, Африка, Южная Америка), ABBYY Cyprus (Кипр). ABBYY - один из ведущих производителей программного обеспечения в области лингвистики, семантики, обработки текстов и систем оптического распознавания символов. Наиболее известные продукты компании: семейство электронных словарей  ABBYY Lingvo; система оптического распознавания текстов ABBYY FineReader; система автоматизированного ввода машиночитаемых форм ABBYY FormReader; система автоматизированного ввода платежных поручений ABBYY FineReader Банк;  ABBYY PDF Transformer - простая и полезная утилита, позволяющая создать PDF, а также преобразовать PDF-документ в удобные и привычные форматы. Более полная информация на сайте www.ABBYY.ua

PocketBook International S.A. специализируется на производстве многофункциональных электронных устройств. На сегодня в более чем 24 странах мира реализовано более 250 000 электронных книг PocketBook. PocketBook – самая продаваемая электронная книга в странах СНГ и входит в пятёрку наиболее продаваемых в Западной Европе. Компания предлагает многофункциональные электронные устройства для чтения по всей Европе, в Азии, США и странах СНГ. Подробнее о компании и модельном ряде читайте на сайте http://www.pocketbook-int.com.

Количество уникальных просмотров: 479
Оцените материал:

Подписаться на новости

Похожие записи: